KOMPLEKS MEMBELI BELAH
1. Hujung minggu saya memandu di sekitar Kuala Lumpur.
2. Kadang-kadang saya singgah di kompleks membeli-belah.
3. Kompleks membeli-belah KL sangat bagus.
4. Yang baru adalah hebat.
5. Mereka lebih besar dan lebih baik daripada kompleks membeli-belah di London atau Tokyo.
6. Pada hari yang lain saya memasukkan salah satu yang baru.
7. Wah. Ia hebat.
8. Tetapi tiba-tiba saya rasa saya berada di China.
9. Kemudian saya sedar mengapa.
10. Semua papan tanda adalah dalam bahasa Cina dengan terjemahan Inggeris.
11. Tiada dalam Bahasa Melayu. Tidak sama sekali.
12. Begitu juga dengan Malaysia ini.
13. Atau adakah kita telah menjadi sebahagian daripada China.
14. Bahasa Inggeris Saya boleh faham mengapa.
15. Malah di Jepun papan tanda mempunyai terjemahan bahasa Inggeris.
16. Tetapi watak Cina yang besar.
17. Saya diberitahu bahawa sesetengah TV Cina merujuk Malaysia sebagai China Kecil.
18. Kenapa?
19. Kerana antara negara Asia Tenggara Malaysia memaparkan aksara Cina di seluruh dunia; besar dan menonjol.
20. Mestilah sebab kita ramai pengunjung Cina.
21. Tetapi terjemahan dalam aksara kecil ya.
22. Tetapi bahasa kebangsaan kita ialah bahasa Melayu.
DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD
18 November 2024
-banyakjawatan.png)
